Τα επιστρεφόμενα από τους φοιτητές συγγράμματα του ΕΥΔΟΞΟΥ που ενσωματώνονται στη συλλογή της Βιβλιοθήκης εμπίπτουν στους κανόνες δανεισμού του υλικού της. Με την υπηρεσία δανεισμού συγγραμμάτων ΕΥΞΟΔΟΥ προσφέρεται η δυνατότητα εξυπηρέτησης των εκπαιδευτικών αναγκών των φοιτητών και των φοιτητριών του Πανεπιστημίου Αιγαίου που δεν δικαιούνται πλέον να προμηθεύονται δωρεάν συγγράμματα μέσω ΕΥΔΟΞΟΥ, όπως παλαιοί φοιτητές ή φοιτητές σε δεύτερο πτυχίο.